ILUSTRACIONES

PALABRAS FRÍAS Y CALIENTES

PALABRAS FRÍAS Y CALIENTES

Para titular es recomendable utilizar palabras calientes, es decir, aquellas que por

su sonoridad y su fuerza llaman más la atención de los lectores. 

Varias de ellas provienen del árabe, como ‘abismal’, ‘adalid’, ‘alarde’, ‘alboroto’, ‘algarabía’, ‘auge’, ‘azote’, ‘hazaña’, ‘jaque’, ‘macabro’, ‘maroma’, ‘máscara’, y ‘rehén’. Por su parte, bastantes de las palabras frías provienen del griego como ‘pedagogía’, ‘filosofía’, ‘tragedia’, ‘blasfemia’, ‘melancolía’, ‘misterio’, ‘círculo’, ‘génesis’, ‘crisis’, ‘análisis’ y ‘diagnóstico’.

Cuando el idioma se refiere a algo pequeño recurre a las íes: ‘ínfimo’, ‘nimio’, ‘mínimo’. En cambio, las aes o las oes reflejan lo grande: ‘descomunal’, ‘faraónico’. Casi siempre es más cálida y contundente una palabra corta que una larga. En los diarios latinos, los titulares son más cortos y exigen que el periodista sea ingenioso para buscar las palabras que se acomoden al diseño y que capten mayor atención. En los diarios españoles, los titulares son más largos y más rigurosos.

Los titulares tienen que conmover, llamar la atención, ser sugerentes. Los titulares fríos hacen un periódico plano. La sonoridad de las palabras contribuye a dar o restar importancia a un hecho. Mientras un periódico de los llamados serios diría “fulano habla”, en un periódico de técnica popular se diría “fulano rompe su silencio”, así lleve sólo siete días sin hablar; en lugar de decir “entrevista con fulano”, diría “fulano se confiesa”, y para decir “dudas sobre tal o cual cosa” titularía “polémica por tal o cual cosa”. Otro ejemplo de términos calientes es el lenguaje del fútbol, porque utiliza mucho la fuerza de las erres, que son muy sonoras. Por ejemplo: remate, rebote, barrera y cierre.

Palabras calientes

Uno de los ejercicios del taller consistió en buscar expresiones calientes para

reemplazar expresiones frías. Estos son algunos ejemplos:

- Descubre: hallazgo, destapan, estalla.

- Critica: fulano arremete.

- Aplazan: congelan, paralizan.

- Importante: histórico, de vida o muerte.

- Revancha: venganza, ajuste de cuentas.

- Alguien se repliega: se retracta, se atrinchera, resiste.

- Alegría: euforia.

- Descontento: frustración.

- Nuevo: inédito, sin precedentes.

- Alboroto: zafarrancho, escándalo.

- Preocupación: angustia.

- Pérdidas: saldo rojo, quiebra, ruina.

- Los precios suben: se disparan.

Ejemplo de palabras calientes: 

Ejemplo de palabras frías: 

TÍTULOS PARA REPORTAJES

La titulación está muy relacionada con los géneros periodísticos. La manera de titular nos da pistas sobre si un texto es una noticia, una crónica o un reportaje. Algunos recursos para titular son la paradoja, la contradicción o las palabras de doble sentido.

Por ejemplo, en un reportaje sobre el éxito de los bomberos entre las mujeres, un

periódico tituló: “Bomberos que encienden”. Aquí se usó una palabra que tiene relación

con el contexto de los bomberos y se aprovechó su doble sentido. Siempre hay que tener

cuidado, la palabra debe funcionar en ambos sentidos. Por ejemplo, para el matrimonio de

dos trapecistas en un circo, no sirve titular “Amor en la cuerda floja”, porque uno de los

dos sentidos no concuerda. Este titular serviría en el caso de que fuera una separación.

Otros ejemplos que funcionan son: “A la telefónica se le cruzan los cables”, para referirse a problemas en la compañía telefónica, o “Tyson contra las cuerdas”, cuando el boxeador fue acusado por un mujer de haberla violado.

Otra técnica de titulación en reportajes es el juego de palabras, como por ejemplo

“Lío de Janeiro”, para referirse a una situación difícil en la ciudad brasileña. Durante los Juegos Olímpicos de Barcelona el diario El País publicó, en su suplemento, varios títulos que jugaron con la metáfora, la paradoja o la contradicción. Estos son algunos ejemplos:

- En la inauguración: “La flecha en llamas encendió el estadio”.

- Un nadador que pasó a semifinales en la modalidad de espalda: “Hacia el podio

avanzando de espalda”.

- Cuando el nadador ganó: “Martín, el espaldarazo”.

- Estados Unidos perdió en voleibol con España y todos sus jugadores tenían la cabeza

rapada: “España pone los pelos de punta a Estados Unidos”.

- En natación los favoritos fueron perdiendo: “Los mitos se ahogan en la piscina”.

- Una judoca perdió a su entrenador dos meses antes: “Miriam lucha con el recuerdo de

su entrenador”.

- Una judoca era favorita al oro: “Una llave para la esperanza”.

- El presidente Felipe González no fue a la clausura a pesar de que los Juegos fueron un éxito: “Felipe González no acudió a colgarse la medalla”.

Estas técnicas no funcionan para cualquier texto, dan resultado el 25 por ciento de las veces. Sin embargo, es la primera fórmula que se debe buscar porque es la más eficaz. Cuando se da en el clavo es un éxito.

Ejemplo de titular:

NORMAS DE TITULACIÓN

NORMAS DE TITULACIÓN 

Definido el enfoque y el género apropiado, y por ende el grado de intervención del

periodista, el siguiente reto de un editor es titular bien la información.

Como recomendación inicial, el periodista no puede terminar de hacer una entrevista o llegar a la redacción sin tener el titular en la cabeza. Si no lo tiene, quizás deba explorar un poco más en el sitio de reportería para encontrarlo. Cuando el periodista llega con el titular es porque ya tiene claridad sobre lo que quiere escribir, tendrá en la cabeza un primer párrafo y no cederá ante la tentación de hacer un relato cronológico.

Existen algunas reglas sobre titulación que forman parte de los manuales de estilo de los periódicos. En cuanto a usar cifras, por ejemplo, sólo se recomienda hacerlo en títulos cuando representan algo que el lector puede entender fácilmente. Todos saben qué significan 40 minutos de lluvia, pero no 40 millones de dólares. Un título como: “Turismo de Guatemala disminuye en 15 por ciento” no dice tanto como “Guatemala pierde uno de cada siete turistas”. Decirle a un ciudadano común y corriente: “Roban 10.500 millones” no significa tanto como decirle “Millonario robo”. Este último titular transmite mejor el efecto de que se trata de algo grande. Igualmente “Inversión millonaria” causa más impacto que “Invierten mil millones”. Casi siempre es mejor evitar títulos de negación. Se deben utilizar títulos que afirmen algo. De igual manera, es necesario tener presente que los periodistas deben dar respuestas y no generar preguntas sin responderlas. Sobre el uso de siglas: cuanto menos se utilicen, mejor.

Para evitar caer en lugares comunes es recomendable no jugar con títulos de películas, canciones, libros o refranes. Titular “Crónica de una derrota anunciada” es una falta de originalidad y demuestra pereza mental. Las citas textuales están bien cuando tienen gracia y cuando no son largas. El entrecomillado requiere de un respeto sagrado, porque debe responder a lo que se ha dicho. Tiene mucha fuerza, porque es lo que alguien está diciendo. Titular sin verbo no es necesariamente malo, porque pueden usarse sustantivos que representen una acción, como “Atentado en x parte” o “12 muertos en explosión de gas”.

Ejemplo: 

ESTÉTICA DE LOS GÉNEROS

ESTÉTICA DE LOS GÉNEROS

Hay que brindarle al lector la posibilidad de distinguir gráficamente los géneros en las páginas del periódico. Así se dará una idea sobre el tipo de información que va a leer y sobe el grado de presencia y de interpretación por parte del periodista. Los periódicos tienen la obligación ética de darle pistas al lector para que se acostumbre a que un reportaje va en un código y una noticia en otro. Esas pistas pueden ser los colores y la rotulación de los artículos, que, además, tienen un sentido de orden. La diferencia se nota en elementos como las columnas, los tipos y tamaños de letra y la diagramación. Una

columna de opinión, al igual que una entrevista, por la usual presentación del formato pregunta-respuesta, es fácilmente identificable.

Hay que mantener códigos estables y un rigor ético para reflejar seguridad y coherencia. Esto implica involucrar la forma como parte del fondo.

Ejemplo:

PRIMER PÁRRAFO

PRIMER PÁRRAFO 

Después de definir un buen titular es importante desarrollar una buena entrada. El llamado lead de un artículo compite con un croissant, con un panecillo, porque la gente está desayunando y leyendo. Así de dura es la competencia y por eso la primera aproximación del texto debe mostrar qué estilo de música se va a tocar.

Empezar con una frase corta y directa, de no más de una línea de extensión y que tienda a la interpretación, es un arranque de impacto. Un ejemplo es: “El golpe de Beta se sentirá hoy en San Andrés y Providencia. La tormenta tropical, próxima a convertirse en huracán, se desplaza con vientos de 100 kilómetros por hora hacia las dos islas colombianas y amenaza también las costas de Nicaragua”.

No hay que tener la obsesión de ponerlo todo en la entrada. Hay que evitar los párrafos largos porque cuando el lector los ve extensos se predispone a que el artículo va a ser aburrido. Por eso una de las claves es manejar oraciones simples, sin subordinación.

Tampoco se puede dejar de lado que el lead tiene que arrancar contando la historia de nuevo, no debe ser una continuación del sumario (entradilla). Es el texto el que debe contener todas las partes de un titular y los destacados no se eliminan.

El orden lógico para empezar un texto es: sujeto, verbo, predicado. Iniciar con un complemento circunstancial es un error. Por eso no se recomienda empezar con frases que indiquen lugar, tiempo, modo, causa, cantidad, instrumento, medio, compañía o

finalidad.

Cuando se empieza por el complemento circunstancial el lector se demora para llegar a la oración principal, lee primero cosas que son de segundo orden y eso hace más difícil la comprensión. Se demora milésimas de segundo en entender, pero varias milésimas terminan por cansarlo. Si se altera lo natural hay ruido. Lo sencillo es lo eficaz. Para que algo funcione lingüísticamente en el cerebro se necesita una oración. La monotonía se debe romper con el fondo, con lo que se cuenta, con las metáforas, no con la estructura.

Las informaciones que empiezan con "dos días después de tal cosa" o "en un encuentro con periodistas" o "en el Congreso de la República", retardan lo importante. Pocas veces el escenario es lo clave de la información. Si es así el escenario se debe convertir en el sujeto, por ejemplo: "la plaza de toros fue el lugar elegido por el Presidente para ofrecer una conferencia de prensa".

Ejemplo: Lead 

PROTESTA DEL GREMIO DE TAXISTAS, QUIENES EXIGEN SU INDEPENDENCIA LABORAL.

"El pasado Jueves en la ciudad de Santa Marta un grupo de taxistas se unieron a la protesta nacional, quienes exigían su derecho a la seguridad social, pero sin contrato laboral. Algunos de ellos manifestaron que esta nueva medida podría afectar su forma de trabajar de manera independiente, como lo han venido haciendo por 50 años."

INTERPRETACIÓN

INTERPRETACIÓN 

Mas que noticias, los periodistas deben encontrar historias, salir con los sentidos abiertos, detectar el conjunto de elementos que surgen en torno al hecho que cubren: rostros, lenguaje corporal, sensaciones, sentimientos. El periodista los transmite al lector según el tipo de información y el género que esté manejando. La crónica y el reportaje explican la realidad, la interpretan; esto es distinto de opinar. Las opiniones implican juicios de valor, mientras que la interpretación requiere de datos que sustenten. Si el periodista va más allá de lo que realmente sabe, estará opinando. La línea que separa el juicio de valor del juicio de hecho es muy delgada, por eso se requiere rigor. Si decimos “las imponentes pirámides”, estamos dando un juicio de hecho, porque realmente son imponentes, pero si se dice “un imponente trabajo”, estamos haciendo un juicio de valor. Esta comparación nos muestra lo fina que es la diferencia.

Si el desempleo ha bajado y hay cifras que lo sustentan, el periódico puede titular: “Mejora la situación laboral”. Ese caso está haciendo un juicio de hecho. Sin embargo, cuando el dato es demoledor, no hace falta interpretar nada, por ejemplo cuando se titula: “Dos de cada cinco kilómetros tienen grietas”. Lo importante es avisarle al lector del grado de intervención del periodista en la información, de esta manera no habrá manipulación. 

Se trata de mantener una actitud preventiva.

Ejemplo: Reportaje 

La ciudad de Santa Marta es considera como la bahía más linda de América, gracias a sus playas y sus paisajes naturales; pero carece de razones para considerar que su patrimonio cultural es atractivo.

Santa marta tiene varios monumentos para mostrar a aquellas personas que visiten la ciudad, pero algunos, o su mayoría actualmente se encuentran en un mal estado, tal vez por descuido, falta de mantenimiento o vigilancia.

Dentro de los sitios culturales e históricos de gran importancia en la ciudad, está el monumento más representativo, que se encuentra ubicado en la carrera primera, en el camellón de la había, es la estatua de Rodrigo Galván de las  bastidas, fundador de la ciudad. Otros dos monumentos, están ubicados en el centro histórico de la ciudad, el monumento de Manuel Murillo Toro, y del General Santander, conocido como el hombre de las leyes.

MONUMENTO A SIMÓN BOLÍVAR- QUINTA DE SAN PEDRO ALEJANDRINO

Este monumento constantemente le rinde un homenaje al libertador Simón Bolívar, está ubicado en uno de los jardines  de la Quinta de San Pedro Alejandrino y muy cerca de la habitación donde murió el libertador. Fue una donación que hizo el departamento del Magdalena en el año de 1890, fue esculpida por el profesor Genovés Pedro Montarsolo Victorio.  Hace parte de la colección de arte del Museo Bolivariano De Arte Contemporáneo, que fue creado precisamente para  unir a los países Bolivarianos a través del arte.

En la escultura aparece el Libertador erguido, con su imponente capa y su espada, en su mano izquierda sostiene la carta de Jamaica, un documento escrito por Simón Bolívar en respuesta a la misiva de Henry Cullen donde expone las razones que provocaron la caída de la segunda república en el contexto de la independencia de Venezuela, Bolívar  viste un uniforme militar y la apariencia que muestra es la de sus mejores momentos y está hecha en mármol de carrara italiano. sobre la base de esta escultura está tallada la firma de Simón Bolívar.

Actualmente se encuentra en muy buen estado a pesar de tener más de 100 años en Santa Marta y está bajo la vigilancia y cuidado del Museo Bolivariano De Arte Contemporáneo.

MONUMENTO   “EL PIBE” VALDERRAMA

                       

Es el más grande homenaje que le rinde la ciudad de Santa Marta,  a la gran leyenda del fútbol colombiano,  el samario Carlos Alberto “El Pibe” Valderrama. Es una escultura de seis metros de altura, considerada la escultura en bronce más  alta del mundo para un futbolista, con un peso aproximado de 7 toneladas.

El monumento a “El Pibe” fue inaugurado el 23 de noviembre del año 2002, en la administración del Alcalde Hugo Gnecco  Arregocés, y está ubicada a las afueras del Estadio Eduardo Santos Montejo de la ciudad de Santa Marta. El evento inaugural  contó con aproximadamente 14.000 asistente entre los que se destacó el  cantante samario Carlos Vives. La obra  fue realizada por el artista colombiano Amílcar Ariza y tuvo un costo aproximado de 125 mil dólares.

En el monumento se aprecia la figura de “El Pibe” con la intención de patear un balón, viste un uniforme de fútbol, unos guayos y su incomparable melena al viento. Este monumento se ha convertido en un ícono de la ciudad de Santa Marta, y constantemente es visitada por turistas que quieren tener una foto con la escultura del  astro del fútbol colombiano.

Esta  escultura se convirtió en un fiel acompañante del estadio Eduardo Santos, vivió sus momentos de gloria y ahora también comparte su soledad, deterioro y abandono, así es ahora la “antigua casa “del unión magdalena, ya ambos están deteriorados, dicho monumento, ha  sido víctima constante de los vándalos que han robado su melena dorada y cada noche se convierte en la guarida de muchas personas que llegan al lugar con la intención de consumir algún tipo de sustancia alucinógena.

En este momento el único sentimiento que puede sentir una persona al visitar este lugar es nostalgia, al ver el abandono en el que esta no solo la escultura con la que se homenajeo  al  “Hijo de Pescaito” si no también su fiel acompañante el estadio Eduardo Santos. Hace  falta más sentido de pertenencia por parte de los Samarios, que se convierten en un monumento más, porque no hablan, no escuchan y  no ven, son un monumento más a la indiferencia.

Otro monumento, Ubicado en la intersección de la calle 22 con carrera primera, este monumento fue donado a la ciudad por el escultor Héctor Lombana, en el año de 1993. En el monumento se ven dos indígenas y una mujer sentada y un hombre parado ambos mirando hacia el macizo de la sierra nevada de santa marta y dando la espalada al mar que baña la ciudad.

El camellón Rodrigo de Bastidas, conocido hoy en día como sendero Tayrona, En lo que se conocía como el camellón de bastidas fue renombrado como Sendero Tayrona en el año de 2007 cuando las últimas piezas del “Monumento a la Deidad Tayrona” del maestro Héctor Lombana fueron entregadas a la ciudad 5 esculturas de hierro que muestran en diferentes facetas a los indígenas.

Los monumentos mencionados anteriormente, tienen un significado y una historia que contar, que se crearon con el fin de realzar la importancia cultural, y que en su mayoría se construyen para homenajear a personas que contribuyeron al desarrollo de la ciudad de Santa Marta.

Son pocos los monumentos que se encuentran en buen estado, o a las que se realiza mantenimiento, para algunos samarios la oficina de cultura de la Alcaldía de Santa marta debe ser una de los entes de control que vigile el mantenimiento y cuidado de estos patrimonios culturales, y así tener una mejor imagen para los visitantes. Son muchas las estatuas que se pueden encontrar en la ciudad, pero son pocas las personas que velan por el cuidado y limpieza de estas esculturas, al igual que muchos conocen la existencia de cada uno de estos monumentos, pero desconocen la historia o el significado de ellas. 

Santa marta, “la perla de América, debe concentrarse tanto como en el mantenimiento de las estatuas de la ciudad, como también de mantener vivo estos patrimonios culturales. 

GÉNEROS PERIODÍSTICOS

Géneros Periodísticos 

Además de alimentar y mejorar la información para que los lectores la comprendan, el editor también debe definir qué es noticia y qué no. Y qué se debe escribir como crónica y qué como reportaje. Con su guía, el periodista debe preguntarse cuál es la mejor forma para que el lector se entere de algo y, según el caso, debe escoger el género periodístico más apropiado, o, en otros términos, la indumentaria con que saldrá vestida la información. Un vestido que no se elige por capricho sino según el grado en que el periodista está involucrado con la noticia.

Los lectores cada vez exigen más presencia del periodista, más interpretación, porque quieren encontrar en el periódico información adicional que complemente lo que ya vieron por televisión, escucharon por radio o averiguaron por internet.

De acuerdo con Grijelmo, en la noticia la voz del periodista está al margen del texto. La noticia es un hecho que se cuenta de manera distante, fría. Es información que acaba de ocurrir.

En la crónica el periodista se involucra un poco más, de manera que la información tendrá un carácter más humano. Requiere de un estilo diferente a la noticia, no se trata sólo de un hecho de última hora; necesita mayor extensión en caracteres, con más datos enmarcados en el tiempo, con antecedentes y con posibles consecuencias. Permite elementos narrativos, descriptivos y otras licencias literarias.

En el reportaje la presencia del periodista es todavía mayor. Se diferencia de la crónica en que el hecho no acaba de ocurrir, no es necesariamente algo del día anterior. Demanda mayor número de fuentes y elementos descriptivos más personales. Un reportaje se puede elaborar cuando se trata de algo que sucedió hace semanas o meses, y que ahora tiene elementos nuevos, que causan impacto.

 Ejemplo: Crónica 

LA CASA DE TODOS.

Por: GIANCARLOS VILLARREAL

Aquel 3 de marzo de 2013, por última vez el gramado del emblemático estadio Eduardo santos abrazó los guayos  de los jugadores del unión magdalena en su encuentro contra Llaneros F.C.; aquella era la última vez que se jugaría un partido en la gran mole de concreto de más de 50 años.

La firma del decreto por parte del alcalde Carlos Caicedo, cerrando por siempre la casa del unión para ser demolida y en su lugar se construya el nuevo estadio o una arena multieventos para los juegos bolivarianos 2017, deja sin inquilino la emblemática estructura y sin una casa a nuestro amado ciclón.

Aquella mole de concreto de más de 50 años, vio en sus tribunas las risas, los tambores, pitos y aquellos sentimientos de fe o de desesperanza de los hinchas frente a aquellas tardes de triunfo o de derrota y dejará como un simple recuerdo aquellos momentos en los que a la salida del colegio o de la universidad los jóvenes simplemente decían << nos pillamos en el estadio pa’ el partido del ciclón>> ademas de ser testigo de aquél glorioso momento en el cual una estrella se colocaba en la camiseta de color rojo y azul y que ha sido el recuerdo de que grandes cosas pueden pasar si pone el esfuerzo para lograrlo.

En el gramado de esta majestuosa estructura se dieron nacimientos de destacadas figuras del futbol colombiano y mundial, como Carlos “el pibe” Valderrama y de otros que han querido seguir sus pasos y han visto en el estadio Eduardo santos la mejor escuela para llegar a destacarse en el deporte más practicado en nuestro país.

Aquella mole de concreto estuvo por 40 años sola, hasta que un 23 de noviembre del 2002, un hijo volvió a su casa esta vez en forma de estatua, hoy en día a la entrada del estadio encontramos una estatua de bronce de 6 metros de altura con la figura del “pibe” Valderrama, su hijo más ilustre desde aquel momento ambas estructuras han visto juntas, aquellos gambeteadores sin zapatos pero llenos de inteligencia para administrar el balón, que eligen como fondo los 2 símbolos deportivos más importantes de la ciudad.

Ahora es el turno del hijo ver el adiós del padre, el unión magdalena, la estatua del pibe y todos aquellos que tienen grandes recuerdos en el estadio hoy simplemente lloran y dicen gracias a la casa de todos.